Trova lavoro per tornitore cnc in Carmagnola12

25/09/2026
Italia, Torino - Randstad Italia S.p.A.
Randstad Technical Filiale di Torino ricerca per importante azienda cliente specializzata nella meccanica di precisione, con sede a Torino Sud, un Tornitore / Fresatore CNC - Programmatore Fanuc. La risorsa verrà inserita all'interno del reparto produttivo e si occuperà della lavorazione di componenti meccanici di alta precisione mediante l'utilizzo di torni e fresatrici a controllo numerico. La ricerca è rivolta sia a professionisti con esperienza nella programmazione Fanuc, sia a giovani profili Junior motivati a sviluppare e consolidare le proprie competenze nel ruolo.   Si offre contratto in somministrazione a tempo determinato, con concrete prospettive di stabilizzazione futura all'interno dell'organico aziendale. Retribuzione annua: 26€ - 28€ esperienza1 anno Requisiti   - Ottima capacità di lettura del disegno tecnico - Conoscenza del linguaggio di programmazione Fanuc - Qualifica professionale o diploma ad indirizzo meccanico/tecnico - Gradita esperienza pregressa su torni o fresatrici CNC (valutati anche profili Junior) Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 26 - € 28 annuale
18/09/2026
Italia, Piemonte, caprie - Etjca S.p.a.
Etjca S.p.A., Agenzia per il Lavoro, ricerca per importante realtà industriale del settore della meccanica di precisione, risorse da inserire all'interno degli stabilimenti produttivi situati in Novaretto, Caprie e Borgone di Susa (TO). LA POSIZIONE Le risorse selezionate saranno inserite nelle aree produttive con mansioni di: - Fresatore - Tornitore - Operatore CNC - Rettificatore - Lavorazioni meccaniche e attività di officina - Utilizzo di macchine utensili e attrezzature per la lavorazione meccanica È richiesta esperienza pregressa nella meccanica, maturata preferibilmente in officine meccaniche, aziende metalmeccaniche o, per alcune competenze, nel settore automotive. È fondamentale aver sviluppato autonomia operativa nella mansione. Il luogo di lavoro verrà individuato insieme al candidato durante il colloquio, sulla base delle esigenze aziendali e delle competenze possedute. È tuttavia richiesta disponibilità a spostarsi tra i diversi stabilimenti di Novaretto, Caprie e Borgone di Susa, qualora esigenze organizzative o produttive lo rendessero necessario. Le tre sedi sono comunque situate a pochi minuti di distanza l'una dall'altra. REQUISITI - Esperienza come fresatore, tornitore e/o operatore CNC - Esperienza e autonomia nella mansione - Provenienza dal settore meccanico, metalmeccanico, officina o automotive - Disponibilità a lavorare presso le diverse sedi aziendali - Automuniti o autonomi negli spostamenti, poiché gli stabilimenti risultano scarsamente serviti dai mezzi pubblici Costituiscono titolo preferenziale: - Attestato di formazione sulla Sicurezza Generale – 4 ore Qualora il candidato non fosse già in possesso dell'attestato di Sicurezza Generale, Etjca provvederà alla formazione gratuitamente.   Si propone un primo inserimento in Somministrazione a Tempo Determinato della durata complessiva indicativa di 12 mesi, attraverso successive proroghe, generalmente della durata di circa 3-6 mesi, con successiva possibilità di inserimento diretto in azienda. La RAL indicativa è compresa tra €24.000 e €32.000, da definire in funzione dell'esperienza, delle competenze tecniche e dell'autonomia professionale del candidato. ORARIO DI LAVORO - Lunedì – Giovedì: 07:30-12:00 / 13:00-16:30 - Venerdì: 07:30-12:00 / 13:00-15:30 - Sabato: solo occasionalmente, in caso di necessità produttive SEDE DI LAVORO Novaretto – Caprie – Borgone di Susa (TO)   Etjca Group S.p.A. è autorizzata ad operare dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (Aut. Min. Prot. N. 1309-SG del 23/02/2005). L'offerta di lavoro è rivolta a tutti i candidati, senza distinzione di genere, ai sensi del D.Lgs. 198/2006 e s.m.i., e indipendentemente da età, etnia, credo religioso o orientamento sessuale, ai sensi dei D.Lgs. 215/2003 e 216/2003. Si invitano i candidati a prendere visione dell'informativa privacy https://etjca.it/informativa-per-candidati/ (Reg. UE 679/2016 c.d. GDPR) pubblicata sul sito www.etjca.it. Il servizio è gratuito.
18/09/2026
Italia, Piemonte, Settimo Torinese - Adecco Italia
Profilo Adecco Italia s.p.a. e' alla ricerca di un Tornitore Tradizionale per importante multinazionale operante nel settore gomma plastica. Mansione La risorsa sara inserita all'interno del team di Manutenzione, nel sottogruppo Officina, e si occupera della realizzazione, riparazione, modifica e ricostruzione di componenti meccanici destinati agli impianti produttivi, operando prevalentemente su pezzi singoli o fuori serie e su particolari meccanici di diversa complessita (dimensioni indicative comprese tra 10 cm e 1 metro). La figura utilizzera macchine utensili tradizionali e seguira l'intero ciclo di lavoro, dall'analisi del componente all'esecuzione delle attivita di tornitura e fresatura, fino al controllo finale delle quote dimensionali. Il ruolo richiede una forte autonomia tecnica e la capacita di individuare le soluzioni operative piu idonee per il ripristino o la realizzazione dei particolari richiesti, partendo da disegni tecnici, componenti usurati o indicazioni fornite dal personale manutentivo. Skill e Professionalita Eseguire lavorazioni meccaniche di precisione mediante utilizzo di tornio tradizionale/manuale. Eseguire lavorazioni meccaniche mediante utilizzo di fresa tradizionale/manuale. Realizzare, modificare e ripristinare componenti meccanici destinati alla manutenzione degli impianti produttivi. Ricostruire particolari usurati o danneggiati partendo da disegno tecnico, componente esistente o specifiche tecniche. Effettuare autonomamente il piazzamento, il centraggio e l'attrezzaggio del pezzo. Definire autonomamente le modalita di lavorazione piu idonee alla realizzazione del particolare richiesto. Eseguire controlli dimensionali e verificare il rispetto delle quote e delle tolleranze richieste durante tutte le fasi della lavorazione. Utilizzare strumenti di misura quali calibro, micrometro, comparatore e strumenti equivalenti. Collaborare con il team di manutenzione per individuare soluzioni tecniche finalizzate al ripristino dell'efficienza degli impianti. Operare nel rispetto degli standard qualitativi, delle procedure tecniche e delle normative di sicurezza aziendali. Requisiti Diploma o qualifica professionale ad indirizzo meccanico o equivalente. Esperienza nell'utilizzo di torni tradizionali/manuali dotati di visualizzatore elettronico a due assi (non CNC) e di frese tradizionali/manuali (non CNC). Esperienza nella realizzazione di pezzi singoli e fuori serie. Capacita di eseguire autonomamente lavorazioni meccaniche complesse. Esperienza in attivita di riparazione, ricostruzione e modifica di componenti meccanici. Ottima capacita di lettura del disegno meccanico e di individuazione autonoma di quote, tolleranze e lavorazioni necessarie. Esperienza nell'utilizzo dei principali strumenti di misura meccanica. Capacita di lavorare con tolleranze al centesimo di millimetro. Gradita esperienza maturata in contesti manutentivi industriali. Conoscenze richieste Conoscenza approfondita delle lavorazioni su tornio tradizionale/manuale, inclusi torni dotati di visualizzatore elettronico a due assi. Conoscenza approfondita delle lavorazioni su fresa tradizionale/manuale. Conoscenza delle principali lavorazioni meccaniche quali tornitura, sfacciatura, filettatura, alesatura, realizzazione di cave, gole e lavorazioni coniche. Conoscenza e utilizzo dei principali strumenti di misura e controllo dimensionale. Conoscenza della lavorazione di acciaio, acciaio inox, ferro e alluminio. Conoscenza delle tecniche di piazzamento, attrezzaggio e centraggio del pezzo. Disponibilita oraria Orario centrale. Modalita di inserimento Assunzione diretta con contratto a tempo Indeterminato, RAL a partire da € 30.000 commisurato al livello di esperienza pregressa, al grado di autonomia e alle competenze tecniche possedute. CCNL Gomma Plastica, Livello E - Operaio Inserimento in un contesto industriale strutturato e altamente specializzato. Ambiente di lavoro orientato alla collaborazione, alla sicurezza e alla valorizzazione delle competenze tecniche. Zona di Lavoro Torino Nord I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
12/09/2026
Italia, Piemonte, VEROLENGO - Etjca S.p.a.
Etjca, agenzia per il lavoro, filiale di Moncalieri ricerca un TORNITORE CNC per azienda cliente operante nel settore occupano di lavorazioni meccaniche di precisione CNC Attività da svolgere: - conduzione e attrezzaggio di torni CNC - lettura e interpretazione del disegno tecnico - controllo qualità mediante strumenti di misura Orario di lavoro: 8-17 con disponibilità ad effettuare straordinari CCNL metalmeccanico artigianato livello da definire in base all'esperienza Luogo di lavoro: Verolengo   Etjca Group S.p.A. è autorizzata ad operare dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (Aut. Min. Prot. N. 1309-SG del 23/02/2005). L'offerta di lavoro è rivolta a tutti i candidati, senza distinzione di genere, ai sensi del D.Lgs. 198/2006 e s.m.i., e indipendentemente da età, etnia, credo religioso o orientamento sessuale, ai sensi dei D.Lgs. 215/2003 e 216/2003. Si invitano i candidati a prendere visione dell'informativa privacy https://etjca.it/informativa-per-candidati/ (Reg. UE 679/2016 c.d. GDPR) pubblicata sul sito www.etjca.it. Il servizio è gratuito.
05/09/2026
Italia, Piemonte, ALMESE - ETS Nexus Srl
Nexus Torino seleziona, un/una TORNITORE CNC, per una solida azienda operante nel settore metalmeccanico.    La risorsa verrà inserita nel reparto di produzione e svolgerà, su TORNIO le seguenti attività:   - Carico e scarico dei pezzi grezzi e finiti dalla macchina; - Attrezzare della macchina utensile; - Cambio dei parametri a seconda delle esigenze aziendali; - Programmare a bordo macchina   I requisiti richiesti sono: - Diploma e/o Qualifica professionale in ambito metalmeccanico o similare;  - Buona conoscenza e utilizzo degli strumenti di misura; - Buona lettura del disegno meccanico; - Conoscenza del linguaggio FANUC; - Motivazione a crescere nella mansione; - Conduzione di torni a doppia torretta e doppio mandrino; - Gestione caricatori automatici a barra - Patentino carrello elevatore; - Domiciliato in zone limitrofe;  - Automunito   Luogo di lavoro: ALMESE (TO) Orario di lavoro: FULL TIME Tipo di contratto: Contratto determinato a scopo assuntivo    La ricerca è rivolta ad ambosessi (ex L. 198/06) e a tutte le nazionalità (ex D.Lgs. 215/03 e D.Lgs. 216/03).
19/09/2026
Italia, Piemonte, BRUINO - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO
Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: BRUINO (TO) Tipo di contratto: Tempo indeterminato Orario: Tempo Pieno Fascia di RAL: 25.000 ? 30.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione. Descrizione del ruolo Lavoropiù, Filiale di Collegno, ricerca per importante azienda cliente operante nella progettazione e produzione di impianti industriali, un/a Tornitore/trice Tradizionale e CNC. La risorsa, inserita all'interno del reparto produttivo e a diretto riporto del Capo Officina, si occuperà di: - lavorazioni al tornio tradizionale e CNC; - tornitura, foratura e filettatura; - programmazione CNC in linguaggio ISO; - lettura del disegno meccanico; - controllo dimensionale e collaudo dei pezzi mediante strumenti di misura; - occasionali attività di taglio con seghetti manuali.Requisiti Requisiti: - diploma/qualifica tecnica o esperienza equivalente; - almeno 5 anni di esperienza nella tornitura; - esperienza indispensabile su torni tradizionali; - conoscenza della programmazione CNC in linguaggio ISO; - buona capacità di lettura del disegno meccanico; - conoscenza dei principali materiali metallici e degli strumenti di misura; - gradita conoscenza base della fresatura. Completano il profilo precisione, autonomia, attenzione alla sicurezza, ordine e predisposizione alla risoluzione dei problemi. Si offre: inserimento diretto in azienda a tempo indeterminato, CCNL Metalmeccanica Industria, RAL indicativa 26.000-30.000 €, commisurata all'esperienza; mensa aziendale. Orario: full-time, lunedì - venerdì 7.45-12.00/12.30-16.15 Zona: Bruino (TO)
29/09/2026
Italia, Piemonte, Carmagnola - Adecco Italia
Profilo Adecco Italia SpA ricerca, per azienda metalmeccanica di Carmagnola, TORNITORI. Requisiti: - Esperienza e conoscenza su tornio tradizionale; - Diploma o qualifica meccanica; - Disponibilita a lavorare su orario centrale. Luogo di lavoro: Carmagnola Orario di lavoro: centrale da lunedi a venerdi con possibilita di straordinario giornaliero e il sabato mattina. CCNL: Metalmeccanici artigianato Retribuzione lorda oraria: 11- 11,50 Si offre contratto iniziale in somministrazione con possibilita di continuita. Skill e Professionalita Requisiti: - Esperienza comprovata su tornio tradizionale; - Diploma o qualifica meccanica; - Disponibilita a lavorare su orario centrale. Informazioni Aggiuntive Luogo di lavoro: Carmagnola Orario di lavoro: centrale da lunedi a venerdi con possibilita di straordinario giornaliero e il sabato mattina. CCNL: Metalmeccanici artigianato Retribuzione lorda oraria: 11- 11,50€ Si offre contratto iniziale in somministrazione con prospettive di continuita. I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
27/09/2026
Italia, Piemonte, Settimo Torinese - Adecco Italia
Profilo Per realta internazionale presente con quattro plant in Italia operante nel settore aeronautico, ricerchiamo un/una TORNITORE MAZAK ESPERTO/A preferibilmente proveniente dal settore aeronautico/aerospace. La risorsa sara inserita in un contesto orientato alla precisione e alla qualita. Il/la candidato/a si occupera di lavorazioni di tornitura su macchine Mazak dedicate a componenti destinati all'industria aeronautica, nello specifico della parte motoristica degli autoveivoli. La posizione richiede esperienza consolidata nell'utilizzo di torni Mazak (NO PROGRAMMAZIONE) e capacita di operare in maniera autonoma, con attenzione alle tolleranze, ai tempi di lavorazione e alle procedure aziendali. Responsabilita Eseguire le lavorazioni di tornitura su macchine Mazak garantendo il rispetto delle specifiche tecniche aeronautiche richieste. Effettuare il set-up della macchina Mazak, predisponendo utensili, attrezzature e parametri di lavorazione secondo le istruzioni operative. Controllare le dimensioni dei pezzi lavorati tramite strumenti di misura idonei, assicurando il rispetto delle tolleranze previste dal disegno. Monitorare il corretto funzionamento dei torni Mazak, segnalando tempestivamente eventuali anomalie o malfunzionamenti al referente di produzione. Skill e Professionalita Esperienza consolidata nell'utilizzo di torni CNC Mazak, con conoscenza delle principali funzioni operative, ma NON di programmazione di base. Capacita di lettura del disegno meccanico. Uso autonomo di strumenti di misura tradizionali, come calibro, micrometro e comparatore, per il controllo dimensionale dei pezzi. Preferibile provenienza dal settore aeronautico/aerospace o metalmeccanico. Informazioni Aggiuntive Previsto contratto di somministrazione con prospettiva di stabilizzazione. Orario di lavoro: 7.30-12.30 e 13.30-16.30 con disponibilita all'eventuale straordinario del Sabato e disponibilita, a tendere, al lavoro sui 2 turni. CCNL Metalmeccanico PMI Confimi tra il 4 ed il 6 livello: 2000-2500 euro lordi al mese Locale mensa I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
02/10/2026
Nuovo!
Italia, Piemonte, NARZOLE - DURING S.P.A.
Per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico, ricerchiamo un operatore tornio CNC da inserire nel team di produzione. La risorsa selezionata si occuperà, in autonomia, dell'attività di produzione meccanica a bordo macchina su tornio a controllo numerico (CNC) e del successivo controllo qualità del pezzo. Principali mansioni: - Gestione della lavorazione sul tornio CNC e richiamo dei programmi di produzione - Applicazione di modifiche e correzioni ai parametri del programma a bordo macchina - Verifica delle tolleranze e controllo qualità del pezzo finito tramite l'utilizzo di strumenti di misura quali calibro e micrometro - Pregressa esperienza, anche breve, nella conduzione di macchine utensili CNC - Capacità di lettura autonoma del disegno meccanico - Ottima dimestichezza con l'utilizzo dei principali strumenti e utensili da officina - Conoscenza dei principali linguaggi di programmazione (la conoscenza del linguaggio Fanuc è considerato requisito preferenziale) Orario di lavoro: Su due turni (06:00?14:00 / 14:00?22:00) oppure con orario giornaliero Sede di lavoro: Vicinanze Narzole During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 25000,00 a 30000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore)
02/10/2026
Nuovo!
Italia, Piemonte, ALBA - DURING S.P.A.
Siamo alla ricerca, per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico, di un addetto/addetta alle macchine cnc (torni, frese), che si occuperà di: - richiamare il programma a bordo macchina - regolazione quote a bordo macchina - piazzamento del pezzo di medie/grandi dimensioni - attrezzaggio della macchina - controllo dimensionale del pezzo - esperienza pregressa come fresatore/tornitore a controllo numerico - lettura del disegno tecnico - buon utilizzo dei principali strumenti - l'esperienza pregressa nell'uso del carroponte costituisce titolo preferenziale Luogo di lavoro: vicinanze Alba CCNL Metalmeccanica Industria During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 25000,00 a 27000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore)
02/10/2026
Nuovo!
Italia, Piemonte, ASTI - DURING S.P.A.
Ricerchiamo per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico ADDETTO/ADDETTA ALLA PROGRAMMAZIONE MACCHINE CNC. L'addetto/addetta alla programmazione si occuperà di programmare i torni e le frese cnc presenti in azienda. - esperienza pregressa come tornitore e/o fresatore a controllo numerico - ottima conoscenza del disegno meccanico e dei principali strumenti da lavoro - diploma o qualifica in ambito meccanico - conoscenza dei principali linguaggi di programmazione CNC - disponibilità su orario giornaliero During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 25000,00 a 30000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore)
08/09/2026
Italia, Piemonte, Volpiano - STAFF SPA
Staff Spa, filiale di Torino (TO), cerca per azienda cliente un/una TORNITORE.   La risorsa sarà inserita in una realtà strutturata operante nel settore metalmeccanico, specializzata nella progettazione e produzione di apparecchiature e componenti industriali, tra cui sistemi di pompaggio e ventilazione.   È richiesta esperienza pregressa nella mansione e capacità di lettura del disegno tecnico.   Si offre: contratto di somministrazione iniziale a scopo assuntivo. Inquadramento: CCNL Metalmeccanico Confapi, livello 2.   Orario di lavoro: full time su turno centrale, dal lunedì al venerdì.   Luogo di lavoro: Volpiano (TO).     I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781.