Trova lavoro per operaio generico in Trofarello119

13/10/2026
Nuovo!
Italia, Moncalieri - Randstad Italia S.p.A.
Randstad Italia, filiale di Moncalieri, ricerca per azienda del settore automotive: OPERAIO SELLATORE Luogo: Moncalieri Orario: full time su due turni e centrale Livello: D1 ccnl metalmeccanica aziende industriali esperienza1 anno Si richiede: -buona manualità -disponibilità immediata Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Torino - Randstad Italia S.p.A.
Hai esperienza nell'assemblaggio meccanico o hai un titolo di studi tecnico? Sei appassionato del settore automotive? Randstad Italia SPA ricerca per azienda leader nel settore automotive operai addetti al montaggio meccanico. Luogo di lavoro: Torino sud Si offre: iniziale contratto a tempo determinato della durata di 3 mesi Retribuzione oraria: 11 - 16€ esperienza1 anno Sei in possesso di questi requisiti? - esperienza pregressa nell'assemblaggio meccanico/metalmeccanico; - Diploma o Qualifica professionale (l'ambito tecnico sarà considerato un plus); - buona capacità di utilizzo delle principali attrezzature da officina (chiave dinamometrica, avvitatori manuali e pneumatici); - precisione e ottima manualità; - flessibilità oraria e disponibilità a lavorare su 3 turni e a ciclo continuo (da lunedì a domenica) Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 11 - € 16 oraria
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Nichelino - Randstad Italia S.p.A.
Per azienda cliente ricerchiamo un addetto alle lavorazioni extra produttive per una iniziale somministrazione finalizzata all'inserimento lavorativo. Hourly wage: 10 - 11€ esperienza2 anni Sono richiesti: - disponibilità al lavoro in esterno ed interno - disponibilità al lavoro su due turni e centrale. La ricerca è rivolta ai candidati ambosessi (L.903/77). Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 10 - € 11 oraria
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Chieri - Randstad Italia S.p.A.
Stai cercando una nuova opportunità come operaio metalmeccanico? Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure come OPERAIO METALMECCANICO (f/m/nb) Tipologia contrattuale: inserimento con contratto di somministrazione con ottime possibilità di proroghe. CCNL Metalmeccanica (Industria). Orario di lavoro: su turni. Retribuzione annua: 18000€ - 22000€ esperienza1 anno Sei in possesso di questi requisiti? - ottima manualità; - dimestichezza nell'assemblaggio, montaggio e confezionamento di componenti elettromeccanici; - utilizzo dei principali attrezzi da banco (avvitatori, chiavi, utensili e trapani);  - capacità di mantenere il ritmo di produzione. Se il tuo profilo sarà in linea ti ricontatteremo il prima possibile.   #STUDENTI Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 18000 - € 22000 annuale
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Torino - Randstad Italia S.p.A.
Stai cercando una nuova opportunità come operaio metalmeccanico? Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure come OPERAIO METALMECCANICO (f/m/nb) Tipologia contrattuale: inserimento con contratto di somministrazione con ottime possibilità di proroghe. CCNL Metalmeccanica (Industria). Orario di lavoro: su turni. Retribuzione annua: 18000€ - 22000€ esperienza1 anno Sei in possesso di questi requisiti? - ottima manualità; - dimestichezza nell'assemblaggio, montaggio e confezionamento di componenti elettromeccanici; - utilizzo dei principali attrezzi da banco (avvitatori, chiavi, utensili e trapani);  - capacità di mantenere il ritmo di produzione. Se il tuo profilo sarà in linea ti ricontatteremo il prima possibile.   #STUDENTI Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 18000 - € 22000 annuale
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Vinovo - Randstad Italia S.p.A.
Sei alla ricerca di una nuova opportunità lavorativa e hai una breve esperienza in produzione come montatore e assemblatore in linea? Per importante azienda del settore metalmeccanico stiamo cercando un OPERAIO ADDETTO AL MONTAGGIO. Il nostro cliente è un'importante azienda internazionale specializzata nella produzione, nel montaggio e nell'assemblaggio di particolari meccanici su mezzi pesanti. Orario di lavoro: full time su turno centrale Sede di lavoro: Vinovo (TO) Si offre contratto di somministrazione a tempo determinato con Agenzia, inquadramento al livello D2 del CCNL Metalmeccanico aziende industriali. Retribuzione annua: 25000€ - 28000€ esperienza2 anni Il candidato ideale è in possesso delle seguenti caratteristiche di base: - esperienza - anche minima - pregressa nella mansione di assemblatore in linea; - conoscenza del disegno meccanico - disponibilità a lavorare su turno centrale ed effettuare eventuale straordinario il sabato mattina Completano il profilo flessibilità e dimestichezza alla lavorazione di montaggio di particolari. Se pensi di essere in linea con il profilo richiesto e sei interessato all'opportunità, candidati a questo annuncio. Qualora il tuo cv sia aderente alle richieste del cliente, un referente Randstad di filiale ti contatterà al più presto. Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 25000 - € 28000 annuale
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Torino - Randstad Italia S.p.A.
Randstad InHouse seleziona, per multinazionale leader nel settore dell'elettronica sita a Grugliasco, degli operai addetti all'assemblaggio di schede elettroniche disponibili a lavorare su turni esperienzanon richiesta Sono richiesti: - Titolo di studio in ambito tecnico (perito elettrico/meccanico/meccatronico etc) - motivazione - disponibilità a lavorare su tre turni e su turni a scorrimento da lunedì a sabato con riposo compensativo in settimana - essere automuniti Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
13/10/2026
Nuovo!
Italia, Riva presso Chieri - Randstad Italia S.p.A.
Stai cercando una nuova opportunità come operaio metalmeccanico? Randstad Italia, Talent Center, ricerca per diverse aziende sul territorio più figure come OPERAIO METALMECCANICO (f/m/nb) Tipologia contrattuale: inserimento con contratto di somministrazione con ottime possibilità di proroghe. CCNL Metalmeccanica (Industria). Orario di lavoro: su turni. Retribuzione annua: 18000€ - 22000€ esperienza1 anno Sei in possesso di questi requisiti? - ottima manualità; - dimestichezza nell'assemblaggio, montaggio e confezionamento di componenti elettromeccanici; - utilizzo dei principali attrezzi da banco (avvitatori, chiavi, utensili e trapani);  - capacità di mantenere il ritmo di produzione. Se il tuo profilo sarà in linea ti ricontatteremo il prima possibile.   #STUDENTI Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR). € 18000 - € 22000 annuale
10/10/2026
Italia, Piemonte, Moncalieri - Adecco Italia
Profilo Adecco Italia S.p.A ricerca per azienda automotive di Moncalieri, un/a sellatore con esperienza. Si richiede disponibilita su due turni e turno centrale. Responsabilita rivestimento di sedili lavorazioni su interni auto Skill e Professionalita esperienza nella mansione manualita attenzione ai dettagli Informazioni Aggiuntive Si offre contratto iniziale in somministrazione con possibilita di proroga. CCNL metalmeccanico industria, livello D1, paga lorda mensile 1784 euro. I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
11/10/2026
Italia, Piemonte, Villastellone - Adecco Italia
Profilo La filiale Adecco di Carmagnola ricerca, per importante realta del territorio sita a Villastellone, un/a operaio/a da inserire in produzione. Skill e Professionalita Requisiti: -Esperienza pregressa in contesti produttivi; -Preferibile possesso diploma o qualifica tecnica; -Gradito possesso patentino del muletto; -Disponibilita a lavorare su due turni o turno centrale da lunedi a venerdi; -Precisione e attenzione ai dettagli. Informazioni retributive Si offre iniziale contratto in somministrazione di 3 mesi con possibilita di proroghe. CCNL: Metalmeccanici industria Livello: D2 Retribuzione: offerti 11,29€ lordi orari I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
04/10/2026
Italia, Piemonte, Torino Sud - Adecco Italia
Profilo Per importante azienda operante nel settore metalmeccanico situata nella zona sud di Torino, siamo alla ricerca delle seguenti figure professionali: Fresatori CNC Tornitori CNC Rettificatori Le risorse selezionate saranno inserite all'interno del reparto produttivo e si occuperanno delle lavorazioni meccaniche sulle rispettive macchine utensili. Ricerchiamo persone con competenze nella programmazione CNC in linguaggio ISO standard/Fanuc/Mazatrol e dimestichezza nell'utilizzo degli strumenti di misura dedicati al controllo dimensionale. L'orario di lavoro e' strutturato su giornata dal lunedi al venerdi, indicativamente dalle 8:00 alle 12:30 e dalle 13:00 alle 16:30. E' previsto inizialmente un contratto in somministrazione a tempo determinato della durata di 12 mesi, con possibilita di finalita assuntiva. CCNL: Metalmeccanico Industria Inquadramento: Livello C1/C2 Qualifica: Operaio Sede di lavoro: Torino Sud RAL indicativa: € 27.000 - € 30.000, Skill e Professionalita Esperienza pregressa come operatore su macchine utensili CNC, con capacita di condurre lavorazioni meccaniche di precisione in autonomia operativa. Conoscenza del linguaggio ISO standard per la programmazione CNC, inclusa la lettura, interpretazione e modifica di cicli di lavorazione su controllo numerico. Capacita di utilizzare specifici strumenti di misura per il controllo dimensionale, come calibri, micrometri e comparatori, nel rispetto delle tolleranze richieste. Buona lettura del disegno meccanico e comprensione delle specifiche tecniche, con attenzione ai dettagli e alla qualita del prodotto finito. Attitudine al lavoro accurato e ripetitivo su macchine utensili, con capacita di gestione dei tempi e delle priorita nel contesto di produzione giornaliero. I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).
06/10/2026
Italia, Piemonte, Vinovo - AxL S.p.A - Agenzia per il Lavoro
Job description Operaio di produzione Dove Sede di lavoro: Vinovo Cosa offriamo - Contratto di somministrazione iniziale, finalizzato all'inserimento in azienda. - Orario di lavoro su 2 turni (06.00-14.00/14.00-22.00) e centrale 8-00-17.00. - Livello retributivo competitivo, RAL indicativa tra 25000 e 28000 euro, commisurata all'esperienza. - CCNL gomma plastica e codice CNEL B371 - Benefit aziendali: formazione continua sulle normative di sicurezza, ambiente di lavoro sicuro e supporto al benessere dei dipendenti. - Opportunità di crescita professionale con percorsi strutturati per lo sviluppo di competenze tecniche avanzate nel settore industriale automotive. Descrizione del ruolo - Gestire e monitorare i macchinari del reparto produttivo assicurandone il corretto funzionamento. - Eseguire assemblaggio e lavorazione dei componenti secondo standard qualitativi definiti. - Effettuare controlli visivi e dimensionali sul prodotto finito per garantire la conformità alle specifiche tecniche. - Movimentare materiali e rifornire le linee produttive nel rispetto delle procedure di sicurezza. - Collaborare attivamente con il team per coordinare le attività produttive e risolvere eventuali criticità operative. Competenze - Conoscenza pratica nell'uso di strumenti da officina come avvitatori, trapani e chiavi. - Capacità di gestire macchinari industriali in un contesto produttivo dinamico. - Attenzione al dettaglio per garantire la qualità del prodotto finito attraverso controlli precisi. - Consapevolezza delle norme di sicurezza sul lavoro applicabili al settore metalmeccanico o produttivo. - Attitudine al lavoro in team e disponibilità a lavorare su turni con flessibilità oraria. Requisiti - Esperienza pregressa, anche minima, in ambienti produttivi o metalmeccanici. - Conoscenza delle norme di sicurezza sul lavoro nel settore produttivo o metalmeccanico. - Disponibilità a lavorare su turni e flessibilità oraria. - Attitudine manuale nell'utilizzo degli strumenti da officina necessari alle attività quotidiane. Descrizione azienda cliente / ambiente di lavoro L'azienda cliente è un'importante realtà industriale attiva nel settore automotive con sede a Moncalieri. Offre un ambiente di lavoro stimolante, orientato alla qualità e alla sicurezza, dove la collaborazione tra colleghi è valorizzata. L'azienda investe nella formazione continua e nello sviluppo professionale dei propri collaboratori, garantendo percorsi strutturati per l'acquisizione di competenze tecniche avanzate. Entrare a far parte del team significa lavorare in un contesto industriale all'avanguardia, con opportunità concrete di crescita personale e professionale. AxL S.p.A è un'Agenzia per il Lavoro fondata nel 2004 che pone le persone al centro del proprio operato. Attraverso oltre 30 filiali in tutta Italia, AxL offre servizi specializzati di consulenza HR, supporto legale, amministrativo e sviluppo professionale. AxL partecipa al programma WHP per la salute e il benessere dei propri dipendenti ed è ora parte del Groupe Adéquat. Il supporto dei nostri recruiter non è limitato al periodo di inserimento ma continua per tutta la collaborazione dei lavoratori e delle lavoratrici con l'azienda. Inviaci subito la tua candidatura/candidati subito. AxL S.p.A. Agenzia per il Lavoro è autorizzata all'esercizio di tutte le attività di cui all'articolo 5, comma 1, lettera a) del Decreto Legislativo 276/2003 con comunicazione del Ministero del Lavoro e P.S. protocollo 1081 SG del 19.11.2004 e Prot. n. 13/I/0012060 del 03.05.2007. La ricerca è rivolta a candidati di entrambi i sessi nel rispetto del Codice delle Pari Opportunità. I dati personali saranno trattati nel rispetto del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) per le finalità e nelle modalità riportate nell'informativa sul trattamento dei dati personali alla pagina https://www.aperelle.it/wp-content/uploads/documento/3780/AxL_Informativa-candidati-Rev.-20.07.2026.pdf. #axlto2
15/10/2026
Nuovo!
Italia, Piemonte, TORINO - DURING S.P.A.
During SpA ? Agenzia per il Lavoro, Filiale di Torino, ricerca per azienda cliente un/una OPERAIO/A EDILE STRADALE CON PATENTE C. Sede di lavoro: Torino e provincia Disponibilità: Full time   La risorsa sarà inserita all'interno del team operativo dell'azienda cliente e si occuperà di: - Esecuzione di lavori di costruzione, manutenzione e ripristino di infrastrutture stradali - Posa di asfalto, massetti, cordoli, tombini e segnaletica orizzontale - Scavi, rinterri e compattazione del terreno con mezzi manuali e meccanici - Conduzione di mezzi e attrezzature da cantiere - Movimentazione e posa di materiali da costruzione nel rispetto delle specifiche tecniche - Operatività nel rispetto delle normative di sicurezza vigenti sui cantieri (D.Lgs. 81/08) COSA OFFRIAMO: - Inserimento tramite agenzia con contratto di somministrazione - Possibilità di continuità lavorativa - Contesto operativo dinamico con possibilità di crescita professionale - Esperienza pregressa nel ruolo di operaio edile stradale o in ambito cantieristico - Patente di guida categoria C - Conoscenza delle tecniche di costruzione e manutenzione stradale - Capacità di utilizzo di attrezzature e mezzi da cantiere - Disponibilità a lavorare in esterni e in condizioni meteorologiche variabili - Precisione, affidabilità e rispetto delle norme di sicurezza sul lavoro Per candidarsi inviare il CV a torino2@during.it oppure contattare il numero 011 4335224 During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 27000,00 a 32000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore)
14/10/2026
Nuovo!
Italia, Piemonte, Torino - Adecco Italia
Adecco Italia Spa ricerca operai di produzione per Multinazionale settore Automotive sita a Torino sud.I candidati ideali sono in possesso dei seguenti requisiti:- esperienza pregressa nell'assemblaggio- disponibilita a lavorare sui 3 turni dal lunedi alla domenica sul ciclo continuo- forte passione e motivazione a lavorare in un contesto produttivo leader di settoreCategoria Professionale: OperaiTempo determinatoRetribuzione orario lorda: € 12,50Data inizio prevista: Ottobre Disponibilita oraria: Disp. Turni con notte
07/10/2026
Italia, Piemonte, Torino - Adecco Italia
Profilo Adecco Torino ricerca, per societa cliente operante nel settore stampaggio materie plastiche, Operatore Cambio Stampi Responsabilita Supportare in modo operativo le attivita di cambio stampi sulle presse, attenendosi alle istruzioni del responsabile e alle procedure interne di reparto. Collaborare alla preparazione dell'area di lavoro per il cambio stampo, verificando la presenza dei componenti necessari e il corretto posizionamento dei materiali. Effettuare, se richiesto, controlli visivi di base sugli stampi prima e dopo il montaggio, segnalando eventuali anomalie al personale autorizzato. Rispettare le norme di sicurezza previste per la movimentazione stampi e attrezzature, utilizzando correttamente i dispositivi di protezione messi a disposizione. Mantenere ordine e pulizia nella zona dedicata ai cambi stampi, contribuendo al buon funzionamento complessivo del reparto produzione. Skill e Professionalita Esperienza di almeno 2 anni nella mansione in aziende del settore gomma plastica Buona manualita nello svolgimento di mansioni operative su macchinari e impianti, con cura nell'utilizzo degli strumenti forniti. Capacita di lavorare in contesto produttivo organizzato, collaborando con colleghi e responsabili per il raggiungimento degli obiettivi. Disponibilita a operare su turni secondo le esigenze produttive aziendali, nel rispetto degli orari concordati e delle regole interne. Informazioni retributive Retribuzione Oraria Lorda: 9,21€ CCNL: Metalmeccanici Artigianato Livello: 5° Qualifica: Operai Informazioni Aggiuntive Si offre contratto in somministrazione iniziale con possibile finalita assuntiva Orario di lavoro: Centrale oppure 2 turni in base alle esigenze aziendali Luogo di lavoro: Torino, zona Regio Parco I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004).