Find jobs for operatore di cucina in Italy231
19/09/2026
| Italy, Veneto, CONEGLIANO - STAFF SPA | |
Job type:Temporary work with the aim of hiring for a permanent contract Gross monthly salary:EUR 400 - EUR 800 | |
| STAFF SPA - FILIALE DI TREVISO RICERCA PER AZIENDA CLIENTE: OPERATORE DI CUCINA ADDETTO ALLA PREPARAZIONE DI PIATTI CALDI E FREDDI. RICHIESTA DISPONIBILITA' A LAVORARE SU TURNI, INCLUSI WEEKEND E FESTIVI CON AUTONOMIA NEGLI SPOSTAMENTI. RICHIESTA ESPERIENZA, ANCHE BREVE, NEL SETTORE BAR, RISTORAZIONE O GDO IN RUOLI QUALI BANCONISTA, BARISTA, CAMERIERE, ADDETTO CUCINA O OPERATORE IN FAST FOOD. SI OFFRE CONTRATTO DI LAVORO PART TIME (15-20 ORE) NELL'ORARIO DI PRANZO E CENA I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781. |
22/09/2026
| Italy, Piedmont, RIVOLI - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: RIVOLI (TO) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù Spa, Divisione Horeca, ricerca, per ristorante format steakhouse sito a Rivoli (TO): CAMERIERI/E DI SALA e OPERATORI/TRICI DI CUCINA La risorse una volta inserite verranno affiancate e formate e si occuperanno di servizio di sala o di cucina. Orario di lavoro: part time 15, 20 o 24h a settimana su turni compresi tra le 11.00 e le 23.30 Luogo di lavoro: Corso L. Einaudi, 80, 10098 Rivoli TORequisiti - autonomia negli spostamenti - disponibilità immediata - disponibilità al part time su turni negli orari indicati - preferibile esperienza pregressa |
22/09/2026
| Italy, Friuli, TRIESTE - STAFF SPA | |
Job type:Fixed-term contract Gross monthly salary:EUR 800 - EUR 1200 | |
| STAFF S.p.A. - Agenzia per il Lavoro Per importante catena di ristorazione di Trieste ricerca: NUOVI PROFILI DA INSERIRE NEL REPARTO CUCINA E SALA Mansioni: - REPARTO CUCINA: grigliatura tagli di carne, composizione panini e piatti freddi secondo procedure aziendali standardizzate. - REPARTO SALA: accoglienza clienti, servizio al tavolo, gestione cassa, mantenimento ordine e pulizia sala. Per entrambi i reparti è previsto lavoro in team. Requisiti: - Non è richiesta esperienza pregressa nel settore ristorazione - Buona predisposizione al lavoro di gruppo, velocità, precisione e contatto con il pubblico (per la sala) - Buona conoscenza e comprensione della lingua italiana, fondamentale per comunicazione rapida in cucina e in sala - Preferibile autonomia nel raggiungimento del ristorante. Formazione: - Formazione completa iniziale di alcune settimane con affiancamento a operatori esperti. - Per la cucina non è richiesta capacità di cucinare in autonomia. Orario di lavoro: - Contratto Part-Time 20h settimanali - Possibilità di aumento orario fino a 24/28h + eventuali straordinari in base a disponibilità, impegno e dedizione Fasce orarie: - da lunedì a domenica 10:00-16:00 e 18:30-23:00 (turno spezzato nella fase iniziale) - Garantito 1 giorno di riposo (solitamente 2) - Obiettivo, a completamento organico, di lavorare su un solo turno al giorno dal lunedì al venerdì - Disponibilità a valutare impegni extra-lavorativi (studio, sport, ecc.) per favorire la conciliazione Sede di lavoro: Trieste (TS). I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781. |
22/09/2026
| Italy, Veneto, NOVENTA DI PIAVE - STAFF SPA | |
Job type:Temporary work with the aim of hiring for a permanent contract Gross monthly salary:EUR 400 - EUR 800 | |
| STAFF SPA - FILIALE DI TREVISO RICERCA PER AZIENDA CLIENTE: OPERATORI DI SALA E CUCINA SI OFFRE: - Contratto Part Time 20 ore settimanali. - Richiesta minina esperienza nel settore, la formazione viene fatta in modo completo per le prime settimane lavorando affiancati da operatori esperti. - Disponibilità richiesta sulle seguenti fasce orarie: da lunedì a domenica, dalle 11 alle 16 e dalle 18.30 alle 23, con 1 giorno di riposo settimanale. I candidati sono invitati a leggere l'informativa privacy nell'apposita sezione del sito web www.staff.it. Il presente annuncio è rivolto a candidati di entrambi i sessi, ai sensi della Legge 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03). Staff S.p.A. è azienda certificata UNI/PdR125:2022 per la Parità di Genere. Staff S.p.A. è iscritta all'Albo informatico delle Agenzie per il Lavoro sez. I – Ministero del Lavoro e P.S. prot. n. 39/0011781. |
08/10/2026 New!
| Italy, Lombardy, Orio Al Serio - Adecco Italia |
| Profilo Adecco, filiale Malpensa Tourism & Travel, ricerca OPERATORI FEED&BEVERAGE per saletta Lounge interna all'Aeroporto di Orio Al Serio (BG). Attivita lavorativa: - in cucina, all'interno della lounge, si occupera di preparazione dei pasti che compongono il buffet Attivita di rifornimento dei frigoriferi e dei buffet supporto nello sparecchiare i tavoli e il banco della lounge Skill e Professionalita Impegno orario: Full time, 5 su 7 dal lunedi alla domenica, con riposi a rotazione : i turni possono essere distribuiti in una fascia oraria che va dalle 4.30 alle 22.30 (non previsto turno spezzato, rara richiesta di turni straordinari) Cosa offriamo: - Contratto iniziale somministrazione, tempo determinato iniziale con possibilita di stabilizzazione successiva con assunzione diretta in azienda Informazioni retributive -Inquadramento: Ccnl turismo / confcommercio, 5 liv, con lordo full time di 1580,09 + ticket pasto da 7 euro e parcheggio gratuito I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l'informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679). ATTENZIONE: Abbiamo rilevato la presenza in rete di molti annunci falsi; prendi visione dei nostri consigli per riconoscere i tentativi di truffa sulla pagina dedicata al phishing su adecco.it. Adecco Italia S.p.A. (Aut. Min. Prot. N.1100-SG del 26.11.2004). |
26/09/2026
| Italy, Tuscany, AREZZO - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: AREZZO (AR) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione. Descrizione del ruoloLavoropiù S.p.a Ricerca per importante azienda cliente operante nella ristorazione : CAMERIERI/E DI SALA e ADDETTI/E CUCINA La risorsa una volta inserita si occuperà della cucina, in particolare della griglia, e/o del servizio di sala.Orario di lavoro: part time 15/20h a settimana su turni nella fascia oraria dalle 11.30 alle 23.30 Luogo di lavoro: Arezzo Requisiti- disponibilità immediata - disponibilità al part time su turni negli orari indicati, anche spezzati - preferibile esperienza pregressa |
09/10/2026 New!
| Italy, Lazio, ROMA - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: ROMA (RM) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Tempo Pieno Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù spa, agenzia per il lavoro, ricerca per importante azienda cliente nel settore ristorazione una figura che ricoprirà la mansione di: ADDETTO/A ALLA RISTORAZIONE Luogo di lavoro: Roma (Galleria commerciale Porta di Roma, Centro commerciale Roma Est) Orario: part time 20 ore settimanali - dal lunedì alla domenica con risposo a rotazione; Mansione: - servizio banco; - preparazioni di cucina (farcitura tigelle, pasta, taglio di salumi e formaggi, insalate, cottura di verdure); - preparazione drink e caffetteria base. Si offre iniziale contratto a tempo determinato, con finalità di stabilizzazione e assunzione a tempo indeterminato. Retribuzione e inquadramento economico saranno commisurati alla seniority dei candidati.Requisiti Requisiti: - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni. |
09/10/2026 New!
| Italy, Veneto, MONTORIO VERONESE - DURING S.P.A. |
| Si ricerca un ADDETTO/ADDETTA SERVIZIO MENSA (part-time 20 ore) per struttura pubblica di Montorio Veronese (VR). L'operatore/operatrice addetta aiuto cucina si occuperà delle seguenti attività: - preparazione/allestimento area servizio mensa - lavaggio stoviglie - riassetto e pulizie Luogo di lavoro: Montorio Veronese (VR) Orario di lavoro: PART-TIME 20 ORE 5 giorni su 7 due giorni di riposo a turnazione; turni di 4 ore ciascuno (08.00-12.00 oppure 12.00-16.00) Dettagli contrattuali: Si offre iniziale contratto a tempo determinato con possibilità di proroghe. Aspettiamo la tua candidatura: During S.p.a Agenzia per il lavoro, filiale di Curtatone (MN). - per svolgere la mansione di addetta/o servizio mensa è richiesta minima esperienza nella mansione; - per svolgere la mansione di addetta/o servizio mensa si richiede disponibilità a straordinari e festivi. During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 19000,00 a 20000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore) |
09/10/2026 New!
| Italy, Veneto, SOLAGNA - DURING S.P.A. |
| Ricerchiamo per struttura assistenziale, un/una CUOCO/CUOCA. Cosa offriamo: - Contratto iniziale in somministrazione, con possibilità di proroghe e/o successivo inserimento; - CCNL Enti Locali; - Full time 36 ore settimanali dal lunedì alla domenica con riposi a rotazione; - Orario di lavoro indicativo su turni dalle 7:00 alle 14:00 o dalle 13:00 alle 19:00; - RAL indicativa: €20.000 ? €23.000. La risorsa sarà inserita all'interno della cucina e si occuperà della preparazione e cottura dei pasti destinati agli ospiti della struttura, garantendo il rispetto delle procedure igienico-sanitarie e delle specifiche esigenze alimentari previste. Principali attività: - Preparazione e cottura dei pasti; - Organizzazione delle attività di cucina in base alla programmazione dei menù; - Preparazione di pietanze specifiche in relazione alle diverse esigenze alimentari degli ospiti; - Gestione e conservazione delle materie prime; - Controllo delle scorte e segnalazione delle necessità di approvvigionamento; - Pulizia e riordino della cucina e delle attrezzature; - Applicazione delle procedure HACCP e delle norme in materia di igiene e sicurezza alimentare. - Esperienza pregressa nel ruolo di cuoco/a, preferibilmente maturata in strutture assistenziali, sanitarie, mense o ristorazione collettiva; - Qualifica professionale di cuoco/a o diploma di Istituto Alberghiero; - Conoscenza delle procedure HACCP e delle principali norme di igiene alimentare; - Capacità di lavorare in autonomia e in collaborazione con il team; - Affidabilità, precisione e attenzione alle esigenze degli ospiti. Sede di lavoro: Solagna (VI). #offertedelmese During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 20000,00 a 23000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore) |
09/10/2026 New!
| Italy, Tuscany, FIRENZE - JOB CAMERE S.R.L. |
| Job Camere Srl - agenzia per il lavoro specializzata nella ricerca di profili tecnici, seleziona per azienda cliente una figura di AIUTO CUOCO (M/F) da inserire nel team operativo. La risorsa si occuperà di tutte le attività quotidiane di preparazione e gestione della cucina, contribuendo al mantenimento degli standard qualitativi e organizzativi del servizio. Attività principali: - Supporto nella preparazione delle linee di cucina - Preparazione e lavorazione delle materie prime - Supporto nella realizzazione dei piatti - Riordino e pulizia degli spazi di lavoro e delle attrezzature - Controllo e corretta conservazione degli alimenti nel rispetto delle normative HACCP - Collaborazione con il team durante il servizio Luogo di lavoro: Firenze (FI) Orario di lavoro: Part time di 30h/sett, dal lunedì alla domenica con 1 giorno di riposo tra venerdì, sabato e domenica. Inquadramento: CCNL PUBBLICI ESERCIZI RISTORAZIONE E TURISMO RAL: 21 000€ - 22 000€ - Attestato HACCP in corso di validità. - In possesso di patente B e automunito. - Preferibile esperienza, anche breve, nel ruolo. - Attestato Sicurezza Generale sul Lavoro (4 ore) (preferenziale). Job Camere S.r.l. è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 - (Aut. Def. Min. Lav. Prot. 13/I/0013604 del 15/10/09 sez. 1) Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su jobcamere.com l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 21000,00 a 22000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore) |
09/10/2026 New!
| Italy, Lombardy, BERGAMO - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: BERGAMO (BG) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù spa - divisione Horeca - ricerca per importante azienda cliente nel settore ristorazione a Bergamo UN O UNA BANCONISTA / ADDETTO O ADDETTA AL BANCO Luogo di lavoro: Orio Center - Bergamo Orario: part time 20 ore settimanali - dal lunedì alla domenica con risposo a rotazione; Mansione: - servizio banco; - preparazioni di cucina (farcitura tigelle, pasta, taglio di salumi e formaggi, insalate, cottura di verdure); - preparazione drink e caffetteria base; Requisiti: - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; Requisiti - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; |
09/10/2026 New!
| Italy, Tuscany, FIRENZE - DURING S.P.A. |
| Si ricerca UN/UNA CAPO PARTITA per albergo 4* nel centro storico di Firenze. IL/LA CAPO PARTITA dell'hotel si occuperà delle seguenti attività: - gestione autonoma della preparazione di primi piatti e antipasti; - gestione autonoma della preparazioni di dolci e lievitati; - coordinamento con la brigata durante il servizio; - cura dell'impiattamento nel rispetto degli standard qualitativi della struttura. Per svolgere l'attività di CAPO PARTITA è richiesta: - esperienza comprovata nel ruolo di capo partita; - titolo di studio, qualifica e/o diploma a indirizzo alberghiero e/o turistico; - disponibilità immediata. L'azienda lavora nel settore del turismo e dell'hotellerie e si trova a Firenze. L'orario di lavoro si svolgerà su un FULL TIME 40 ORE SETTIMANALI 6 giorni su 7 con turni principalmente serali e talvolta spezzati. Si offre contratto a tempo determinato con inserimento immediato. Aspettiamo la tua candidatura: During Spa, filiale di Firenze #offertedelmese During SpA è regolarmente autorizzata dal Ministero del Lavoro ai sensi del D.lgs. 276/03 (Aut. Def. Min. Lav. Prot.1180/SG del 13/12/04), con filiali su tutto il territorio nazionale. Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03. I candidati ambosessi sono invitati a leggere su www.during.it l'informativa sulla privacy ai sensi dell art.13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR), D.Lgs. 196/03). RAL da 28000,00 a 30000,00 euro (fascia soggetta a riproporzione in funzione della durata del periodo contrattuale e dell'effettivo monte ore) |
09/10/2026 New!
| Italy, Lombardy, ARESE - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: ARESE (MI) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù spa - divisione Horeca - ricerca per importante azienda cliente nel settore ristorazione a ARESE MI: UN O UNA BANCONISTA / ADDETTO O ADDETTA AL BANCO Luogo di lavoro: Arese MI - Il Centro - Centro Commerciale Orario: part time 20 ore settimanali - dal lunedì alla domenica con risposo a rotazione; Mansione: - servizio banco; - preparazioni di cucina (farcitura tigelle, pasta, taglio di salumi e formaggi, insalate, cottura di verdure); - preparazione drink e caffetteria base; Requisiti: - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; Requisiti - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; |
09/10/2026 New!
| Italy, Lombardy, SEGRATE - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: SEGRATE (MI) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù spa - divisione Horeca - ricerca per importante azienda cliente nel settore ristorazione a Segrate: UN O UNA BANCONISTA / ADDETTO O ADDETTA AL BANCO Luogo di lavoro: Segrate Orario: part time 20 ore settimanali - dal lunedì alla domenica con risposo a rotazione; Mansione: - servizio banco; - preparazioni di cucina (farcitura tigelle, pasta, taglio di salumi e formaggi, insalate, cottura di verdure); - preparazione drink e caffetteria base; Requisiti - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; |
09/10/2026 New!
| Italy, Lombardy, ASSAGO - LAVOROPIÙ S.P.A. - AGENZIA PER IL LAVORO |
| Dettaglio offerta di lavoroLuogo di lavoro: ASSAGO (MI) Tipo di contratto: Tempo determinato Orario: Part Time Orizzontale Fascia di RAL: Fino a 25.000 € la retribuzione verrà quantificata sulla base di criteri oggettivi e neutri sotto il profilo del genere e alle pertinenti disposizioni del contratto collettivo applicato in relazione alla posizione.Descrizione del ruolo Lavoropiù spa - divisione Horeca - ricerca per importante azienda cliente nel settore ristorazione a Assago: UN O UNA BANCONISTA / ADDETTO O ADDETTA AL BANCO Luogo di lavoro: Centro Commerciale Milanofiori Orario: part time 20 ore settimanali - dal lunedì alla domenica con risposo a rotazione; Mansione: - servizio banco; - preparazioni di cucina (farcitura tigelle, pasta, taglio di salumi e formaggi, insalate, cottura di verdure); - preparazione drink e caffetteria base; Requisiti - versatilità; - minima esperienza nella mansione, ma non necessaria; - predisposizione al contatto con il pubblico; - autonomia negli spostamenti; - disponibilità a lavorare su turni; |